companyservicearchivesmedia・voicecrs・sponsoredir

サービス一覧

制作の流れ

アフターサポート


プレスリリース

TOP
Web Translation Pack とは?


ウェブサイトの他言語化をしっかり支えます

ウェブサイトを利用して海外企業との商取引をお考えの企業様、ウェブサイトの他言語化を目指すお客様をサポートする、ウェブ制作と翻訳のパッケージサービスです。

ウェブサイトはより多くのクライアント(閲覧者)を呼ぶために、最適な言葉があります。単なる翻訳の反映では、なかなか効果的なウェブサイト作りはできません。

ウェブサイト制作に実績を持ち、翻訳分野でも多くのお客様にご満足頂いている弊社では、他言語化に必要なノウハウを活かした制作・翻訳を行いますので、クライアントから本当に喜ばれるウェブサイトを実現致します。

このページの先頭へ 前のページへ戻る トップページへ戻る




価格


ウェブサイト構築基本費:50,000円〜
トップページ制作費:  88,000円〜
内部ページ制作費:   24,800円〜
営業経費:       制作費総額の約10%

*ページ制作費には写真加工費、タイトル制作費、翻訳費(英文和訳・和文英訳の価格。他言語の場合はご相談下さい)などが含まれていますので、分かりやすいお見積りとなっています。

このページの先頭へ 前のページへ戻る トップページへ戻る




見積から納品まで


1)コンサルティング
他言語ウェブサイトの制作にあたって、コンテンツの内容、翻訳内容、制作目的、スケジュールなどのご希望をお伺い致します。
2)お見積
1)の内容を元に、制作内容と見積書を提示させて頂きます。見積りをご確認の上、ご発注下さい。弊社にて制作を開始致します。
3)ウェブサイトデザイン
デザインを2案提出させて頂きます。ご希望のデザインをご選択下さい(訂正がある場合にはお気軽にご依頼下さい)。
4)翻訳
2)でご発注頂いた内容に対応した原稿をご用意下さい。ご提出して頂いた原稿から翻訳作業を開始致します。
5)ウェブサイト構築
3)、4)でご承認頂いたデザイン、内容にてページ制作を行います。
6)プレ完成・チェック
プレ完成したウェブサイトをお客様にご確認頂きます。最終訂正をこの段階で行い、正式な完成となります。
完成・納品
正規アドレス(www.会社名.com など)にウェブサイトをオープンさせます。オープン後、約1週間以内に納品書・CD-ROMなどを、お手元にお届け致します。

このページの先頭へ 前のページへ戻る トップページへ戻る