companyservicearchivesmedia・voicecrs・sponsoredir

サービス一覧

制作の流れ

アフターサポート


プレスリリース

TOP
Quick Translation とは?


「速さ」と「品質」、わかりやすい価格を実現

明日の夜の商談までに英文の資料が必要なんだけど…」というビジネスパーソンの方や、「以前頼んだ翻訳会社の訳が不自然」とご不満をお持ちの企業関係者の皆様、「速さ」と「品質」、両方を追求した弊社の翻訳サービスを是非ご利用下さい。

弊社翻訳サービスは、ご発注から最短1営業日で納品するスピード(*10ページまで)を実現。さらに、翻訳原稿のネイティブチェック(翻訳文を母国語とする担当者による校閲)によって品質もご満足頂けます。万が一翻訳原稿の仕上がり品質にご納得いただけない、または訂正が必要な場合は、無料(*1回まで)で承ります。

また、お見積りは原文を基準に計算致しますので、価格が大変分かりやすくなっています。

このページの先頭へ 前のページへ戻る トップページへ戻る




サービス紹介


「1日便」 - スピード重視のお客様におすすめの1営業日納品の翻訳サービス

スピード重視のお客様におすすめの1営業日納品の翻訳サービス ご発注頂いてから、1営業日で翻訳原稿を納品するサービスです。ただし、原稿のページ数は10ページまでとなります。

制作の流れ
1. ご発注 (当日13時迄)
2. 翻訳作業 (当日午後)
3. 納品 (翌日16時迄)

例)ご発注:3月1日 (火) 12時 → 納品:3月2日 (水)16時

価格
英文→和文:22円/1ワード(原文は英語)
和文→英文:22円/1文字(原文は日本語)


「通常便」 - 原稿量が多いお客様は、数量制限無しの翻訳サービス

原稿が多いお客様は、数量制限なしの翻訳サービス ご発注頂いてから、最短3営業日を基準に翻訳原稿を納品するサービスです。原稿の数量に制限はありませんが、納品期日は翻訳量によって変動致します。

制作の流れ
1. ご発注 (当日13時迄)
2. 納品 (3営業日〜の16時迄)

例)ご発注:3月1日 (火) 11時 → 納品(最短):3月4日 (水)16時

価格
英文→和文:17円/1ワード(原文は英語)
和文→英文:17円/1文字(原文は日本語)

*その他言語をご希望の方はお気軽にお問い合わせ下さい。


このページの先頭へ 前のページへ戻る トップページへ戻る




見積から納品まで(両サービス共通)


1)見積
本ページ下部のお見積り用「クイック見積フォーム」に入力されたお客様情報をもとに、見積りをメールにて送付させて頂きます(0.5営業日以内、ファックス送付可能)。
2)翻訳
翻訳詳細(用途、語尾指定、納品形態、その他)を「発注依頼フォーム」にご記入頂き、翻訳原稿を受取り次第、お預かりした原稿を翻訳します。翻訳原稿完成後、ネイティブによる翻訳原稿の最終チェックを行います(例:翻訳文英文の場合は英語圏の担当者)。
3)納品
メール添付形式にて納品させて頂きます。ご希望の方には、お電話による納品確認のご報告をさせて頂きます。

このページの先頭へ 前のページへ戻る トップページへ戻る




クイック見積フォーム


翻訳タイプ
翻訳分野 *通常 or その他特殊分野
翻訳内容
原稿ボリューム 文字 or ワード(原文量)
ご希望納期

会社名
お名前
ふりがな
E-mail
E-mail確認
電話番号
ファックス番号
備考
 

このページの先頭へ 前のページへ戻る トップページへ戻る